– fordi tiden kræver et MODSPIL

15. May 2006

Rang De Basanti - igen

 
Aamir Khan til hest i 'Rang De Basanti'
I forlængelse af min tidligere omtale af selve filmen - med andre ord: Just because! Sangen kan høres her.

Rang De Basanti

ding ding ding ding ding ding ding
ding ding ding ding ding
thodisi dhuul meri dharti ki mere watan ki - 2
thodisi Khushbuu baurai se mast pavan ki
thodisi dhondhane waali dhak-dhak dhak-dhak dhak-dhak saansein
jin mein ho junoon junoon voh boonde laal lahuu ki
yeh sab tuu mila mila le phir rang tuu khila khila le - 2
aur mohe tuu rang de basanti yaara
mohe tuu rang de basanti
mohe mohe tuu rang de basanti - 9
oh mohe rang de basanti basanti rang de basanti - 2
(ding ding ding ding ding ding ding
ding ding ding ding ding) - 2

sapnen rang de, apne rang de
khushiyaan rang de, gam bhi rang de
naslen rang de, faslein rang de
rang de dhadkan, rang de sargam
aur mohe tuu rang de basanti yaara
mohe tuu rang de basanti
thodisi dhuul meri dharti ki mere watan ki - 2
thodisi Khushbuu baurai se mast pavan ki
thodisi dhondhane waali dhak-dhak dhak-dhak dhak-dhak saansein
jin mein ho junoon junoon voh boonde laal lahuu ki
yeh sab tuu mila mila le phir rang tuu khila khila le - 2
aur mohe tuu rang de basanti yaara
mohe tuu rang de basanti

dheemi aanch pe tuu zara ishq chadha
thode jharne laa, thodi nadi mila
thode saagar aa, thodi gaagar laa
thoda chhidak chhidak, thoda hila hila
phir ek rang tu khila khila
mohe mohe tuu rang de basanti yaara
mohe tuu rang de basanti

basti rang de, hasti rang de
hans hans rang de, nas nas rang de
bachpan rang de, joban rang de
ab der na kar sachmuch rang de
rang rez mere sab kuchh rang de
mohe mohe tuu rang de basanti yaara
mohe tuu rang de basanti
thodisi dhuul meri dharti ki mere vatan ki - 2
thodisi KHushbuu baurai se mast pavan ki
thodisi dhondne waali dhak-dhak dhak-dhak dhak-dhak saansein
jin mein ho junoon junoon voh boonde laal lahuu ki
yeh sab tuu mila mila le phir rang tuu khila khila le - 2
mohe mohe tuu rang de basanti yaara 
mohe mohe tuu rang de basanti - 9
mohe rang de basanti basanti rang de basanti - 4
rang de rang de rang de basanti
(ding ding ding ding ding ding ding
ding ding ding ding ding) - 3
mohe rang de basanti basanti rang de basanti basanti
mohe rang de basanti rang de basanti rang de basanti yaara

Man kan finde en oversættelse af teksten her.

Klik her for at høre sangen;
Klik her for at købe filmen Rang De Basanti hos Amazon.

Kommentarer: