Hvad kan vi gøre for Iran? Om troskabseder og selvpromovering

I betragtning af, at adskillige politikere nu åbenlyst forsøger at slå plat på den tilspidsede situation i Irak ved krav om “troskabseder” fra herboende muslimer og tilsvarende krav om, at regeringen skal “gøre” noget, er det måske værd at erindre om dette, sakset fra hr. Kommentar:

…consider the following thought experiment. In 1963, as King delivers his famous speech to the March on Washington, Soviet premier Nikita Khrushchev delivers a public message of his own to the protesters. “We would like to tell these brave voices of freedom,” Khrushchev says, “that they have the full support and solidarity of the USSR. The Soviet Union and the United States Communist Party are ready and willing to perform any measures within our power to help our American brothers and sisters obtain their rights from this oppressive regime. And although Dr. King pretends that he holds no hostility toward the American capitalist system of government itself, and wishes only to secure the ideals of the American founding for all of its citizens, we all know that he and his supporters really yearn for complete regime change in Washington. We in Moscow will do whatever it takes to help you achieve this goal.”

Let us ignore the question of Khrushchev’s intentions here: whether he is motivated by genuine sympathy and desire to aid the civil rights marchers, or a more cynical hope of destabilizing a rival government, or a narcissistic and self-righteous wish to take credit for the marchers’ achievement in order to feel better about himself and appease his domestic critics. (And before anyone gets up in arms about “moral equivalence,” let me note than I am not equating Obama’s America and Khrushchev’s Russia, merely noting that Obama and Khrushchev occupy structurally similar positions as leaders of distrusted rival powers.)

Let us focus only on a simple tactical question: would Khrushchev’s statement aid the civil rights movement? Would it be welcomed by King and his associates? Why or why not?

Hvis Krustjov dengang havde haft et ønske om at støtte King og borgerretsforkæmperne, ville han nok have holdt sin mund. Og vi kan så tage bestik af situationen og tænke tilsvarende.

I virkeligheden er det måske mere ligetil for enkeltpersoner og organisationer (uden statsstøtte) at gøre en forskel, hvis man vil: Skriv til den iranske ambassade og protester over undertrykkelsen. Og bed regeringen åbne grænsen for de iranske flygtninge, der desværre let kunne komme temmelig mange af i den kommende tid.

Læs også: Iran: This Is Not a Revolution (via Lenin’s Tomb).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.