– fordi tiden kræver et MODSPIL

16. Jan 2008

Low budget D-dag

 

3 grafikere + militæruniformer + geværer + strand + computergrafik = D-dag.

Rekonstruktionen blev brugt i dokumentarprogrammet Bloody Omaha fra BBC2s Timewatch-serie.

Via And far away.


11. Jan 2008

Raincoat: Mathura Nagarpati

 

Den vigtigste sang i den tidligere omtalte Raincoat. Dens blide poesi skal forstås i lyset af filmens handling, som den samtidig kaster et forunderligt og smertefuldt mytologisk skær over:

Krishna har forladt sin elskede Radha og er blevet konge i Mathura. Tilbage i Gokul bliver hyrdepigen Radha ældre, bliver gift ... men hvad er det? Kongen kan ikke sove, hans leje er som torne, og så er det, sangens omkvæd lyder:

Mathura nagarpati kaahe tum gokul jaaon?

Mathuras konge, hvorfor vil du dog til Gokul? Hvorfor kalder du på vognstyreren midt om natten, hvad vil du tilbage efter? Din elskede har tørret sine øjne, smerten var længe glemt, hvorfor vække den igen - hvorfor kan du ikke bare glemme?

En tentativ oversættelse kan findes her, hvorfra vi vover at gengive den:

Subah subah ka khyaal aaj
Early in the morning the thought arose
Wapas gokul chal mathura raaj
to go back to Gokul, in the king of Mathura's mind
Mathura nagarpati kaahe tum gokul jaaon
Oh lord of Mathura why are you going to Gokul
Manohar vesh chhod nand raaj
Leaving this beautiful attire oh son of Nanda
Sar se utaarke sundar taaj
Removing the beautiful crown from your head
Raj dand chhod bhumi par vaaj
Giving up ruling this world
Phir kaahe baansuri bajaao
Why are you playing the flute again?
Mathura nagarpati kaahe tum gokul jaao
Oh lord of Mathura why are you going to Gokul

Kaun sa anokha geet gaye pee kakool
What unique song did the cuckoo sing
Raj paat jaise aaj bhai dhool
That made you leave the throne like so much dirt
Kaun sa anokha geet gaaye pee kakool
What unique song did the cuckoo sing
Birhan laage phir hridaya akool
That the pangs of separation are stirred anew
Raj kaaj man na lagaao
The heart is no longer in kingly matters
Mathura nagarpati kkahe tum Gokul jaao
Oh lord of Mathura why are you going to Gokul

Poor naari saari vyakul nayan
Men and women watched with anxious eyes
Kusum sajaa lage kantak shayan
The flowers strewn on the bed felt like thorns
Poor naari saari vyakul nayan
Men and women watched with anxious eyes
Raat bhar madhav jaagat bechain
As Maadhav stayed awake the whole restless night
Kaahe aadhi raat saarathi bulaayo
Why did he call the charioteer in the middle of the night
Mathura nagarpati…..

Dheere dheere pahunchat jamuna ke teer
Slowly he reached the shores of the Jamuna
Sunsaan panghat mridul sameer
Lonely banks, soft breeze
Dheere dheere pahunchat jamuna ke teer
Slowly he reached the shores of the Jamuna
Khan khan madhav birha madeer
Madhav felt the bittersweet pangs
Use kaahe bhool na paao
Why can’t you forget her
Mathura nagarpati….

Tumhari piriya ab puri gharvaali
Your love is now a complete housewife
Doodh navan ghivoo din bhar khaali
Getting new milk and busy the whole day
Biraha ke aansoon kab ke, ho kab ke ponch daali
The tears of separation have long since been wiped away
Phir kaahe dard jagaao
Then why awaken the pain again
Mathura nagarpati kaahe tum Gokul jaao
Oh lord of Mathura why are you going to Gokul

... og filmens poesi er skabt, gudens længsel som billede på menneskets:

Mathura nagarpati kaahe tum gokul jaaon?


04. Jan 2008

Manufacturing Consent

 

En næsten tre timer lang film om Noam Chomsky, "arguably the most important intellectual alive", som han er blevet kaldt, med fokus på hans politiske virke, især hans analyse af mediernes funktion i det moderne samfund.

Som man i går kunne læse i indlægget om Chomskys bog Understanding Power venter der en del "aha-oplevelser" i Chomskys analyser. Et eksempel er begrebet "nødvendige illusioner", der oprindelig blev formuleret af den konservative teolog Reinhold Niebuhr.

Niebuhr mente, at almindelige mennesker i et emokratisk samfund ikke kunne forstå de storpolitiske sammenhænge og derfor måtte beskyttes mod dem gennem et net af "nødvendige illusioner", som kommer til at udgøre deres verdensbillede, som politikerne kan spille på og henvise til, når de skal begrunde deres dispositioner - samtidig med, at de selv kan holde sig de egentlige bevæggrune for øjne.

Aha-oplevelsen? Vel, hvad er "krigen mod terror", Saddam Husseins ikke-eksisterende masseødelæggelsesvåben eller "genopbygningen" af irak og Afghanistan vel andet end sådanne "nødvendige illusioner"? En virkelig kritisk presse ville gøre det til sin opgave at søge om bag disse illusioner og fortælle folk om, hvad der sker og hvorfor.

En knap så kritisk presse æder i steder af hånden og viderebringer politikernes slogan om "terrorbekæmpelse" som legitimering af indskrænkning af frihedsrettigheder, "genopbygning" som legitimering af besættelse og folkemord.

Som Morten skrev og jeg citerede: Det er svært at vende tilbage og se på pressen med helt samme øjne efter at have været udsat for Chomskys analyser - og denne film er en glimrende introduktion, der giver taletid også til mandens kritikere.

IMDB-link - hvis du ikke er tilfreds med kvaliteten hos Google Videos, kan du købe filmen på DVD her.


20. Dec 2007

Det gyldne kompas

 
Det Gyldne Kompas Når mennesker fødes, udstyres de samtidig med en såkaldt "daimon" eller sjæl i skikkelse af et dyr, der sålænge de er børn kan skifte form efter behag, og som følger dem livet igennem.

Verden udfolder sig som den nu kan, og mennesker synes af de metafysiske love bundet til én form, ét liv. I sidste ende består vi alle og verden dog af støv, der kan blive til alt og antage alle former, så at alle verdener og virkeligheder i princippet er mulige. Måske en skønne dag denne viden kan udnyttes til at rejse frit i alle verdener, så mennesket kan ende med at gøre sig frit, eftersom vi alle kan vælge en verden uden undertrykkende myndigheder?

Dette er dr. Asriels drøm, som kun kan realiseres i nådesløs kamp mod magistraten, en præsteslabslignende autoritet, der har tiltaget sig eneretten til at dømme om, hvad der er virkeligt. sålænge mennesker er børn, kan deres daimon stadig frit omskabe sig og deres sind styres og påvirkes, men når de er voksne og deres daimon har antaget en fast form, får de alle mulige væmmelige, hårde og voldsomme tanker og følelser og kan blive ganske uregerlige og uimodtagelige for belæring om, hvad verden er og hvordan de skal opføre sig ...

Magistratens løsning er enkel: Hvis nu man kunne skille børnene fra den besværlige daimon, ville de blive ved med at være nemme at have med at gøre, også efter den besværlig pubertet - en sådan incision ville med andre ord være til alles bedste, ikke?

Men en enkelt pige, Lyra (spillet af Dakota Blue Richards) med den særlige evne at kunne "aflæse" støvet gennem et gyldent kompas, synes at slå grus i maskineriet med hjælp fra Asriel (spillet af Daniel Craig, selveste James Bond i CASINO ROYALE) og i kamp mod Magistratens isnende kolde lakaj Marisa Coulter (Nicole Kidman).

Pige på isbjørn Det er en kompliceret historie med mange elementer, og uden at have læst bøgerne synes jeg, den kan virke nok så meget som oplægget til en meget længere historie (som vi utvivlsomt også får i form af en 2'er og 3'er, hvis dette første afdrag har succes) end som en film i sig selv.

Hvad det er svært at undgå at bemærke er dog den lidt usædvanlige synsvinkel, når man er vant til det Godes kamp mod det Onde i en gennem-militariseret verden som i "Ringenes Herre" (komplet med folkedrab mod taberne i form af "orker" og "halvorker") eller mønsterelever, der konspirerer med skoleinspektøren mod Menneskehedens Fjende som i "Harry Potter":

Verden er støv, har ikke en på forhånd givet form, og hvis ville, kunne vi gøre den til, hvad vi vil - men dette er en hemmelighed, som de meget kirke-agtige Sandhedens Vogtere i Magistraten for enhver pris vil forhindre i at komme ud, ja, som de er villige til at fratage kommende generationer af børn deres sjæl, selvbestemmelse og fødselsret for at bevare.

Når vi hepper på Lyra og hendes venner i kampen mod Magistraten, hepper vi altså ikke på Det Gode mod Det Onde, der er slet ikke noget "godt" eller "ondt" i denne films konteskt; vi hepper på menneskets værdighed og frihed til at værge sig selv mod de velmenende myndigheder, der har tiltaget sig eneretten på at udlægge Sandheden for alverden.

Og vi hepper på individets ret til at leve sit eget liv og gøre oprør mod et tyranni, det vil fratage ham eller hende denne ret. Se, dét er et nyt perspektiv indenfor episke børnefortællinger, et perspektiv man ærligt talt gerne så lidt mere til.

Vatikanet har ikke overraskende fordømt DET GYLDNE KOMPAS og kaldt den en "anti-julefilm" - hvilket, alt taget i betragtning, ikke er så underligt: hvis der er noget, der skydes på, er det præster og deres kirkelige, "moralske" autoritet. At Vatikanet føler sig kaldet til at tage så store ord i brug mod, hvad der fundamentalt ikke er andet end en stort anlagt børnefilm kan måske tjene som en slags anbefaling sig selv, hvor meget eller lidt vellykket filmen så end er – som antydet er den lidt for meget fyldt med løse ender, der lægger op til en 2'er eller 3'er til egentlig at være helt tilfredsstillende i sig selv.

Hundrede gange bedre end "Heksen, løven og garderobeskabet" er den i hvert fald klart.


19. Dec 2007

Fight Club

 
If you are reading this then this warning is for you. Every word you read of this useless fine print is another second off your life. Don't you have other things to do? Is your life so empty that you honestly can't think of a better way to spend these moments? Or are you so impressed with authority that you give respect and credence to all who claim it? Do you read everything you're supposed to read? Do you think everything you're supposed to think? Buy what you're told you should want? Get out of your apartment. Meet a member of the opposite sex. Stop the excessive shopping and masturbation. Quit your job. Start a fight. Prove you're alive. If you don't claim your humanity you will become a statistic. You have been warned ...
Én af de få helt perfekte film. "I'd be very careful who I talked to about this. It sounds like someone dangerous wrote it... someone who might snap at any moment, stalking from office to office with an Armalite AR-10 Carbine-gas semiautomatic, bitterly pumping round after round into colleagues and co- workers."


29. Nov 2007

Fatima og sløret

 
En spansk kortfilm med engelske undertekster om en pige, der begynder i en ny skole og i den forbindelse måske ikke længere kan beholde sit slør - med en usædvanligt ond pointe:


Via Gülay Kocbay.


Kabhi Kabhie: Kabhi Kabhie

 

Kabhi kabhie, mere dil mein khayaal aata hai, ki jaise tujhko banaaya gaya hai mere lie

("Somme tider kommer jeg til at tænke på, at ligesom du er skabt for mig ...")

En klassisk Bollywood-sang fra 70erne, og en sangtekst, der er ren poesi og en påmindelse om, hvor smukt et sprog hindustani egentlig er.

En perfekt sang i en langtfra perfekt film, en sang, der kan minde os om, hvad det er Bollywood gør rigtigt i forbindelse med film og poesi.


09. Nov 2007

Occupation 101

 
Hvad er en besættelse? Hvad gør en besættelse ved besætterne og de besatte? Hvad med etnisk udrensning, apartheid, mord, knuste knogler, ødelagte liv?

Ja, det er selvfølgelig Israels besættelse af de palæstinensiske områder, vi taler om, og den film, vi gerne vil præsentere, er denne:


Du kan støtte denne dokumentarfilm ved at købe Occupation 101 DVD-en fra filmens officielle hjemmeside!

Via Haitham Sabbah, som skriver:
If you have a heart, I challenge you to hold your tears and anger while and after you see this thought-provoking and powerful documentary film on the current and historical root causes of the Israeli-Palestinian conflict.

Occupation 101 presents a comprehensive analysis of the facts and hidden truths surrounding the never ending controversy and dispels many of its long-perceived myths and misconceptions. The hidden truths about the Zionist occupation, which the American mainstream is always missing, intentionally!

The film covers a wide range of topics — which include — the first wave of Jewish immigration from Europe in the 1880’s, the 1920 tensions, the 1948 war, the 1967 war, the first Intifada of 1987, the Oslo Peace Process, Settlement expansion, the role of the United States Government, the second Intifada of 2000, the separation barrier and the Israeli withdrawal from Gaza, as well as many heart wrenching testimonials from victims of this tragedy.
Værd at se er den i hvert fald, ligesom der bidrager et væld af øjenvidner, ligesom også en del informerede observatører og kommentatorer fra den jødisk/israelske side - f.eks. Amira Hass, Ilan Pappe og Noam Chomsky, for blot at nævne nogle få af de mest kendte.


08. Nov 2007

Veer-Zaara: Do Pal

 

"Have you ever wondered why his number is 786? Have you ever wondered ... from the thousands of prisoners here, how come this lone Hindu prisoner has got Allah's holy number? This is not a coincidence, this is God's great miracle, his way of telling all of you that this is God's own man. Treat him with respect."

Poetry in motion – se også omtalen af Yash Chopras film Veer-Zaara.


06. Oct 2007

Warriors of the Net

 

Hvordan virker Internettet? Hvad sker der, fra du klikker på et link i din browser, og til du ser den næste side?

Og hvad er det, helt præcist, yours truly går og arbejder med i det daglige?

Warriors of the Net (1999) er en 13 minutter lang film, som bedre end lange forklaringer anskueliggør, hvad Internet og netværksprotokoller egentlig er, på et lidt mere konkret plan.

På filmens hjemmeside kan den udover den engelske udgave, der vises her, downloades på et stort antal sprog - herunder dansk.


<< Sidste 10    Næste 10 >>